华鑫国际杭州翻译公司是杭州一家高端专业的语言翻译服务机构,专业提供杭州翻译服务.主要服务包括杭州英语翻译杭州日语翻译杭州德语翻译杭州法语翻译等.
翻译语种英语法语日语德语俄语意大利语西班牙语葡萄牙语韩语越南语印尼语印度语泰语蒙古语丹麦语拉丁语等25个语种
服务范围

翻译技巧

当前位置:首页 > 翻译技巧 >

唯美英文句子-杭州翻译公司

时间:2012-12-25 09:10来源:华鑫国际翻译公司 作者:admin
  

唯美英文句子-杭州翻译公司

1You have to be empty in order to be full.
清空你自己,方能再行注满。
2Pablo Neruda: Tonight I can write the saddest lines, I loved her, and sometimes she loved me too.
聂鲁达:今晚,我能写下最悲伤的诗行是,我爱她,有时候她也爱我。
3One of the greatest victories you can gain over someone is to beat him at politeness.
与人斗的最大胜利之一:完全礼貌的,非常有修养的,打败了对方。
4If a man wants you, nothing can keep him away. If he doesn’t, nothing can make him stay.
如果他爱你,没人能妨碍他靠近;如果他忘情,也无力去阻止他离去。
5When you feel alone, just look at the spaces between your fingers and remember that’s where mine fit perfectly.
当你觉得孤单的时候,看看指缝间的空隙,那是我的手指,安然停留的位置。
6Give people a chance to get to know you, and take time getting to know them. Love doesn’t rush.
给别人一点时间来了解你,也给自己一点时间去认识别人,爱情无需太匆忙。
7Sometimes you have to let things go so there’s room for better things to come into your life.
有些事情我们必须放弃,才有精力去迎接更美好的生活。
8It’s never safe to be nostalgic about something until you’re absolutely certain there’s no chance of its coming back.
只有在万分确定往事真的是一去不复返时,怀旧才变得安全了。
9There is no heart to pursue a dream because of injury,When you really want something, the whole universe conspires in helping you achieve it.
没有一颗心会因为追求梦想而受伤,当你真心渴望某样东西时,日月星辰都会赶来帮你。
10No matter when you start, it is important that you do not stop after starting. No matter when you end, it is more important that you do not regret after ended.
不论你在什么时候开始,重要的是开始之后就不要轻言放弃;不论你在什么时候结束,重要的是结束之后就不要后悔。
11The best relationship usually begins unexpectedly.
最好的关系往往开始得出人意料。
12Don’t want to be number one. Being number one means that there’s a two and a three. I want to be the only one.
我不想成为第一个,因为第一个意味着还会有第二个,第三个。我想做唯一的那个。
13If you see a friend without a smile, give him one of yours.
如果看到你的朋友没有笑颜,那就冲Ta笑一个吧。
14A man can fail many times, but he isn’t a failure until he begins to blame somebody else.
一个人可以失败很多次,但他并不是一个失败者,除非,他开始怪罪其他人。
15Yours, it will be always yours. The more you hold it, it will be easier to lose. After having tried and cherished all, there will be no regrets. Anything else can be given to the fate.
是你的,就是你的。越是紧握,越容易失去。我们努力了,珍惜了,问心无愧。其他的,交给命运。
16Clearly knowing your signature is not for me, but I am self-deceiving accordingly.
明知道你的签名写的不是为我,而我却自欺欺人的对号入座。
17It doesn’t matter where you are coming from. All that matters is where you are going.
你从哪里来并不重要,最重要的是你将要去哪里。
18Seeing people change isn’t what hurts. What hurts is remembering who they used to be.
看着一些人慢慢腐坏并不是最叫人难受的;最心痛莫过于记得他们当初单纯的样子。
19Waiting is painful. Forgetting is painful. But not knowing which to do is the worse kind of suffering.
等待是一种痛,忘掉也是一种痛,但不知道该怎么办,是一种更折磨人的痛。
20Falling in love is like jumping off a really tall building, your brain tells you it is not a good idea, but your heart tells you, you can fly.
恋爱就像跳楼,大脑它说这不是个好主意,但内心它说,你可以飞。
 

 

地址:杭州市下城区环城北路309号305室
电话:0571-85106895  传真:0571-85106895
2009-2010 Copyright © 华鑫国际杭州翻译公司版权所有 All rights reserved. 浙ICP备07008599号
快速导航:杭州翻译 - 杭州翻译公司 - 杭州英语翻译 - 杭州日语翻译 - 杭州德语翻译 - 杭州法语翻译 - 杭州俄语翻译 - 杭州韩语翻译
友情链接:深圳翻译公司 - 专业翻译公司
深圳翻译公司 - 专业翻译公司 - 中国翻译网
业务一部
业务二部:
业务三部