华鑫国际杭州翻译公司是杭州一家高端专业的语言翻译服务机构,专业提供杭州翻译服务.主要服务包括杭州英语翻译杭州日语翻译杭州德语翻译杭州法语翻译等.
翻译语种英语法语日语德语俄语意大利语西班牙语葡萄牙语韩语越南语印尼语印度语泰语蒙古语丹麦语拉丁语等25个语种
服务范围

翻译技巧

当前位置:首页 > 翻译技巧 >

杭州翻译公司 常用的英语合成词大全

时间:2015-02-27 08:47来源:未知 作者:hzhxfy88888
  

 1) wanna = want to = 想要,想做

I wanna go on vacation!

I don't wanna study!

You wanna call me back later?

 

2) gunna / gonna = going to = 会做

What's gunna happen!?

You're gunna freeze to death if you don't put a hat on!

Are you gunna go to Melissa's party?

 

3) coulda = could have = 会有

I coulda, but I didn't.

I thought I coulda gone to the concert. But I had to stay home and study.

Don't worry about what coulda been! Focus on the future!

 

4) woulda = would have = 将会

I woulda, but I didn't.

I woulda said yes to going on a date with Bob, but my parents woulda killed me! They think I need to focus on my studies.

 

5) shoulda = should have = 应会,该有

I shoulda, but I didn't.

I shoulda said "yes!" I wanna go on a date with Bob!

 

6) Coulda, woulda shoulda! 早知如此!

Hi Bob! I've changed my mind! I'd like to go dinner with you!

Oh…… you made plans with someone else?

I missed my chance! Coulda, woulda shoulda!

 

7) kinda = kind of = 有点

I'm kinda busy. Can I call you back?

I'm kinda cold. Can we go inside?

I'm kinda confused here……Will you help me?

 

8) sorta = sort of = 有点

I'm sorta lost. Can you help me find the Starbucks on 4th street?

I'm sorta stuck here. I don't understand the question.

- How did your date with Bob go?

- Pretty good! I sorta like him!

 

9) Sorta kinda 有点

I'm sorta kinda busy / cold / confused.

 

10) lil bit = little bit = 有点

I'm lil bit hungry! You wanna go get lunch with me?

Melissa seems a lil bit tired. I think she's been studying too much!

I miss OMG!美语 fans a lil bit! I really wanna go back to China to see you all!

 

11) fantabulous = fantastic +fabulous 非常好

Girl, that bag is fantabulous!

You look fantabulous tonight!

This coffee is fantabulous!

 

12) ginormous = gigantic + enormous 非常大

I have a ginormous headache.

I have to take a ginormous math test tomorrow.

His head is ginormous!

注意这句话有两个意思:一个意思是“他的头很大”,另外一个是“他很自高自大”。

 

13) chillax = chill + relax 休息

Yo, don't worry! Chillax, dude!

- What are you up to?

- Nothin', just chillaxin' at home!

I just wanna chillax tonight. Let's watch a movie!

 

14) outta = out + of 没了,走了

I'm outta here. 我要走了。

Hey, Melissa! We're outta soy milk! What? You go get it!

This party's kinda boring. I'm outta here!

You're outta your mind!

Get outta here!

 

15) gotta = got + to 必须做

Do what you gotta do.

You gotta try this coffee!

Dude, you gotta tell her the truth.

 

16) hafta = have + to 必须做,一定要做

I hafta see that new Brad Pitt movie!! He's so handsome!

She said I hafta bring dessert to party. I think I'll make cupcakes!

I hafta visit China again soon. I really miss my fantabulous OMG!美语 fans!

地址:杭州市下城区环城北路309号305室
电话:0571-85106895  传真:0571-85106895
2009-2010 Copyright © 华鑫国际杭州翻译公司版权所有 All rights reserved. 浙ICP备07008599号
快速导航:杭州翻译 - 杭州翻译公司 - 杭州英语翻译 - 杭州日语翻译 - 杭州德语翻译 - 杭州法语翻译 - 杭州俄语翻译 - 杭州韩语翻译
友情链接:深圳翻译公司 - 专业翻译公司
深圳翻译公司 - 专业翻译公司 - 中国翻译网
业务一部
业务二部:
业务三部