毕业于北京外国语大学西班牙语专业，毕业后由国家教育部派遣在墨西哥留学，后由文化部派遣在我国驻哥伦比亚使馆文化处工作。相继担任我国援建乌拉圭“淡水鱼试养项目”翻译，我国援建哥伦比亚“农林试验站项目”翻译，在国外学习和工作共计约十四年。翻译经验非常丰富，擅长电子（含微电子），汽车/交通运输，地质勘探/采矿/冶金，医疗器械，厂房土建，外贸文书，消防安全，计算机（网络, 软件和硬件），航运，传媒业，体育等领域。