华鑫国际杭州翻译公司是杭州一家高端专业的语言翻译服务机构,专业提供杭州翻译服务.主要服务包括杭州英语翻译、杭州日语翻译、杭州德语翻译、杭州法语翻译等.
翻译语种：英语、法语、日语、德语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、韩语、越南语、印尼语、印度语、泰语、蒙古语、丹麦语、拉丁语等25个语种
服务范围
首页 > 翻译领域 > 工程标书翻译

 
工程标书翻译-杭州工程标书翻译公司-专业工程标书翻译服务
工程标书翻译是整个投标过程中的最重要一环。工程标书翻译必须表达出投标人的全部意愿，不能有任何疏漏。工程标书翻译也是投标人投标编制投工程标书的依据，投标人必须对招标人的工程标书内容进行实质性的响应，否则将被判定为无效标。工程标书翻译是法律翻译和商业翻译的两者结合。因为在工程标书中带有法律要约性质的各种邀约和承诺，同时为全面介绍自己和赢得投标方的信任与好感，需要同时使用极富影响力的商业用语。

招标将面对的使用单位对自己的工程、项目、货物了解程度的差异非常大。加上项目的复杂程度大，招标单位就要针对使用单位状况、项目复杂情况，组织好使用单位进行设计，并由专家编制好标书，做到全面反映招标单位需求。招标书编制要注意维护使用单位的商业秘密。

华鑫翻译公司是一家高端专业翻译服务机构，我们专注于工程标书翻译，对于工程标书翻译我们不仅要求翻译语言精准，还要在专业术语上达到法律级别上的专业水准，我们的译员都是经验丰富的法律类译员并长期从事工程标书翻译，翻译后由我们的项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对，以确保用词严谨，表达清楚，逻辑性强，务必使得工程标书不会产生歧义。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍，成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。

 
    工程标书翻译语种
工程标书英语翻译 工程标书日语翻译 工程标书德语翻译 工程标书俄语翻译
工程标书法语翻译 工程标书韩语翻译 工程标书意大利翻译 工程标书葡萄牙翻译
工程标书西班牙翻译 工程标书荷兰翻译 工程标书印度翻译 工程标书更多语种翻译
 
   投标人须知：
本部分由招标机构来编制，是招标的一项重要内容。着重说明本次招标的基本程序。投标文件的基本内容、份数、形式、有效期和密封、及投标其它要求。评标的方法、原则、招标结果的处理、合同的授予及签订方式、投标保证金。这里须说明的以下几点：

1．提供投标书的份数多少应该根据标的的大小、参加评标专家人数而定，以便于评标为原则。4－5份、5－15份。

2．评标方法、货物、服务、工程各不相同。

3．投标有效期要保证到签约后28－30个工作日。

4．国际招标必须要投标保证金，国内招标因开保证金证明困难，而且保证金证明的信誉不好，尽量推选投标保证金制度。
 
 

联系我们
成功案例           更多>>
客服中心

公司简介 | 翻译语种 | 翻译地域 | 翻译领域 | 服务范围 | 明星译员 | 翻译报价 | 成功案例 | 国外学历认证 | 招募英才 | 联系我们 | 网站地图 | RSS地图

地址：杭州市下城区环城北路309号305室
电话：0571-85106895  传真：0571-85106895
2009-2010 Copyright © 华鑫国际杭州翻译公司版权所有 All rights reserved. 浙ICP备07008599号
快速导航：杭州翻译 - 杭州翻译公司 - 杭州英语翻译 - 杭州日语翻译 - 杭州德语翻译 - 杭州法语翻译 - 杭州俄语翻译 - 杭州韩语翻译
友情链接：深圳翻译公司 - 专业翻译公司
深圳翻译公司 - 专业翻译公司 - 中国翻译网
业务一部
业务二部：
业务三部