华鑫国际杭州翻译公司是杭州一家高端专业的语言翻译服务机构,专业提供杭州翻译服务.主要服务包括杭州英语翻译、杭州日语翻译、杭州德语翻译、杭州法语翻译等.
翻译语种：英语、法语、日语、德语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、韩语、越南语、印尼语、印度语、泰语、蒙古语、丹麦语、拉丁语等25个语种
服务范围
首页 > 翻译领域 > 英语简历

 
英语简历翻译-杭州英语简历翻译公司-专业英语简历翻译服务
很多的人会认为，在应聘过程中，虽然很多大的公司要求递交中英文简历，可是HR大都是中国人，所以只要把中文简历写好，英文简历只是走走过场而已，随便写下就可以了。其实不然，外企HR告诉我们其实一名求职者最初的中英文简历会跟着他的整个求职的过程，或许第一轮面试的是中国人。但是，到后几轮面试时，面试官很可能是以英语为母语的人，他们跟之前的面试官可能并没有交流过，而是完全根据你的英文简历和你的表现来作出判断。这个时候，倘若你的英文简历出现任何差错的话，那就会使你的印象被大打折扣，这样的后果往往非常严重。

华鑫翻译公司成立于2004年，公司创始人曾在世界知名的本地化公司SDL International担任过多年的技术翻译和编辑工作。目前，公司分别在杭州、南京和深圳设有三个运营中心，现有专职翻译师、译审、项目经理、桌面排版工程师共60余人。小语种外协译员多达3000余名，并与北外、上外、南大等高校副教授以上职称的高级翻译人员保持着长期的翻译合作关系，公司通过长达7年的积累，在业界已经赢得良好的口碑，成为国内外众多大型企业和组织、政府机构、科研院所和社会团体的指定翻译服务提供商。公司将始终坚持以客户的需求为根本，以促进经济、文化与技术的交流为己任，衷心希望与更多的客户建立长期友好的合作关系，成为国内拥有雄厚实力的一流翻译服务提供商，以便更好地服务于社会。

华鑫翻译公司是一家高端专业翻译服务机构，我们专注于简历翻译，对于简历翻译我们不仅要求翻译语言精准，还要在专业术语上达到法律级别上的专业水准，我们的译员都是经验丰富的法律类译员并长期从事简历翻译，翻译后由我们的项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对，以确保用词严谨，表达清楚，逻辑性强，务必使得简历不会产生歧义。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍，成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。

 
    简历翻译语种
简历英语翻译 简历日语翻译 简历德语翻译 简历俄语翻译
简历法语翻译 简历韩语翻译 简历意大利翻译 简历葡萄牙翻译
简历西班牙翻译 简历荷兰翻译 简历印度翻译 简历更多语种翻译
 
   英语简历
在求职者的英语简历中，企业还可以看出求职者的英语水平。如果简历中有拼写错误，那么用人单位既会质疑求职者的做事的认真程度，同时也会质疑他的英语水平。除了拼写错误，文法错误也是求职者经常会犯的毛病，有的错误非常明显，让求职者糟糕的英文水平暴露无疑。

英语简历也能体现求职者对于外来文化的了解和接受程度。很多词语或说法是中国特有的。

HR视角：外国人是绝对无法理解的。 HR视角：我曾经多次看到“三好学生”翻译成“Three-excellent student”或者”best students”, 然而对于老外经理们来说，这个称谓让他们不知所谓。

注：部分简历比如到外企求职或出国留学等等，这样的简历需要翻译，那么要请专业的翻译公司来翻译并盖章，翻译后的简历不但语句表达准确且更具有说服力，目前杭州专业翻译简历的公司有很多,如：华鑫翻译公司——专业翻译并加盖翻译专用章和翻译公司公章
 
 

联系我们
成功案例           更多>>
客服中心

公司简介 | 翻译语种 | 翻译地域 | 翻译领域 | 服务范围 | 明星译员 | 翻译报价 | 成功案例 | 国外学历认证 | 招募英才 | 联系我们 | 网站地图 | RSS地图

地址：杭州市下城区环城北路309号305室
电话：0571-85106895  传真：0571-85106895
2009-2010 Copyright © 华鑫国际杭州翻译公司版权所有 All rights reserved. 浙ICP备07008599号
快速导航：杭州翻译 - 杭州翻译公司 - 杭州英语翻译 - 杭州日语翻译 - 杭州德语翻译 - 杭州法语翻译 - 杭州俄语翻译 - 杭州韩语翻译
友情链接：深圳翻译公司 - 专业翻译公司
深圳翻译公司 - 专业翻译公司 - 中国翻译网
业务一部
业务二部：
业务三部