1985.10-1994.05 ：吉林亚松化纤浆厂 / 计量处（ 电子 ）、公安分局（ 法律 ）、电视台（ 翻译 ） 1994.09-1995.05 ：韩国大丘直辖市（株）大林物产 / 员工兼口译（ 纺织行业 ） 1995.06-1995.09 ：韩国京畿道安山市（株）大建化学 / 员工兼口译（ 化工、建...
德国留学6年，获得德语硕士。精通德语，具有丰富的德国文化知识，能够熟练进行中文德文互译及译审校正工作。8年德语翻译经验，每年百万字翻译量，精通各门类专业资料翻译，近期部分翻译项目：奔驰公司机械部件技术说明书（德译中），德国杜塞尔多夫中国城介...
葡萄牙语翻译，精通葡萄牙语和英语，在葡萄牙工作多年，后被派遣至安哥拉北宽扎省担任三家医院和一所大学的安装项目经理和葡萄牙语翻译，翻译多个项目的投标报价资料。海外工作期间，完成安哥拉威热省市政工程的商务谈判的葡萄牙语口译工作，安哥拉纳米贝渔...
毕业于日本福冈大学，接受过正规的同声传译的基本功训练，在日本机构工作学习20多年，承担各种翻译任务，包括同声翻译、会议翻译、现场指导翻译、商务谈判翻译、诉讼翻译、医疗翻译、技术讲座翻译等。部分翻译项目：市政府访日团翻译，日本友好城市访华团翻...
毕业于北京外国语大学西班牙语专业，毕业后由国家教育部派遣在墨西哥留学，后由文化部派遣在我国驻哥伦比亚使馆文化处工作。相继担任我国援建乌拉圭淡水鱼试养项目翻译，我国援建哥伦比亚农林试验站项目翻译，在国外学习和工作共计约十四年。翻译经验非常丰...
