英语口语怎么说很重要哦，说得漂亮的英语，让你变得更风趣，也会让交流更好。杭州翻译公司 1) 如果别人在你旁边罗嗦个没完，你感到厌烦了，说＂you are so boring＂(你真烦！)。shut up!(闭嘴！)自然没错，可人家受得了吗？不如来一句oh, come on.give me a...
杭州翻译公司建议：增词法就是在翻译时根据句法上，意义上或修辞上的需要增加一些词，以便能更加忠实通顺地表达原文的思想内容。当然，增词不是随意的，而是基于英汉两种语言表达方式的差异，增加原文中虽无其词但内含其意的一些词，以使译文忠信流畅，这种...
被动语态在普通英语中是最基本的语法，简单易学。科技英语中大量使用被动语态，不是为了追求文章语言的艺术美，而是为了讲求叙述文章的客观，语言简洁，结构严谨，和普通英语文章有着显著不同，加深读者对所叙述事物的深刻印象，屏弃不必要的东西。杭州翻译...
如果译者不了解词汇空缺现象势必会给跨国文化交际带来翻译障碍。为此研究有关词汇空缺现象产生的原因是很必要的。杭州翻译公司列举词汇空缺现象产生的原因有以下几点： 1. 生活环境、生活经验的差异引起了词汇空缺。 我们知道语言常常是客观世界的反映是一种...
对于公司HR的提问有些会不知如何回答，一些HR会提及的问题，让我们来以最温馨的口吻来回答吧。-杭州翻译公司 1. What is important to you in a job? 1.这个工作对你最重要的是什么? Challenge, the feeling of accomplishment, and knowing that you have m...
杭州翻译公司建议英译汉方法（下） 常见的方法有： 四、顺译法 也就是说按照英语表达的层次顺序，依次翻译英语句子，从而使译文与英语原文的顺序基本一致。例如： He could see that she had been patient all her life，so that now，after years of it，he...
